de-DE
EUR
iqmuHJSN0jBr8lGSsAPOmiP8pftACPzmisPaMMsHYTbjk1QvZAF8iIophnSLsZmt9cm2cf9eDIPl50opJwPNXU2nBNpFNCBQ
{
"SELECT_PHONE": "Telefonmodell auswählen:",
"SELECT_CASE": "MagSafe oder Standardhülle?",
"GOT_IT": "Alles klar. Verstanden!",
"BACK": "<- Zurück",
"NEXT": "Weiter ->",
"CLOSE": "Schließen",
"ADD_TO_CART": "Zum Warenkorb hinzufügen",
"PREVIEW_3D": "Vorschau in 3D",
"PLANT_BASED": "Hergestellt aus pflanzlichen Materialien",
"TOGGLE_DEVICE": "Gerätefarbe ändern",
"DEVICE_COLOR": "Gerätefarbe",
"TOOLTIP_EDIT_COLOR": "Tippe auf +, um die Farbe zu ändern",
"TOOLTIP_EDIT_DESIGN": "Dein Design bearbeiten",
"TOOLTIP_ADD": "Tippe, um Fotos, Sticker und Text hinzuzufügen.",
"TOOLTIP_TAP_TO_CONTINUE": "Tippe hier, um fortzufahren",
"TOOLTIP_VIEW_3D": "Dein Design in 3D anschauen",
"ADD_IMAGE": "Bild hinzufügen",
"ADD_TEXT": "Text hinzufügen",
"ADD_STICKERS": "Sticker hinzufügen",
"ART_COLLECTIONS": "Bildersammlungen",
"ART_STICKERS": "Stickersammlungen",
"ART_UPLOAD_BODY": "Durchsuche die Bildersammlungen oder lade dein eigenes Foto oder Artwork hoch, um loszulegen.",
"ART_STICKER_UPLOAD_BODY": "Stickersammlungen durchsuchen oder eigene erstellen",
"ART_UPLOAD_OWN": "+ Eigene hochladen",
"ART_STICKER_UPLOAD_OWN": "+ Selbst gestalten",
"ART_SELECT_IMAGE": "Wähle ein Bild aus, das du zu deinem Design hinzufügen möchtest.",
"ART_STICKER_SELECT_IMAGE": "Wähle einen Sticker aus, den du zu deinem Design hinzufügen möchtest.",
"ART_USE_SELECTED": "Dieses Bild hinzufügen",
"ART_STICKER_USE_SELECTED": "Sticker hinzufügen",
"ART_UPLOAD_IMAGE": "Bild hochladen",
"ART_EDIT_IMAGE": "Dein Bild bearbeiten",
"ART_STICKER_EDIT_IMAGE": "Deinen eigenen Sticker erstellen",
"ART_ADD_THIS": "Dieses Bild hinzufügen",
"ART_STICKER_ADD_THIS": "Diesen Sticker hinzufügen",
"ART_MY_IMAGES": "Meine Bilder",
"ART_MY_STICKERS": "Meine Sticker",
"ART_ADD_MY_IMAGES": "",
"ART_ADD_MY_STICKERS": "",
"PICSART_LOADING": "Kunst schaffen",
"PICSART_REMOVE_BG": "Hintergrund entfernen",
"PICSART_EFFECTS": "Effekte",
"PICSART_TEXTURES": "Texturen",
"PICSART_TRANSFERS": "Style-Transfer",
"PICSART_CANCEL": "Abbrechen",
"ATC_CONFIRM_BODY": "Bist du mit deinem personalisierten Design fertig?",
"ATC_CONFIRM_CONFIRM": "Zum Warenkorb hinzufügen",
"ATC_CONFIRM_CANCEL": "Noch nicht, weiter personalisieren",
"DESIGN_CONFIRM_BODY": "Du verlierst den aktuellen Stand deines Designs",
"DESIGN_CONFIRM_CONFIRM": "Alles klar. Verstanden!",
"DESIGN_CONFIRM_CANCEL": "Nein danke, weiter personalisieren",
"CANCEL_BODY": "Du kehrst zum Produktauswahlmenü zurück und verlierst deinen aktuellen Stand.",
"CANCEL_CONFIRM": "Alles klar. Verstanden!",
"CANCEL_CANCEL": "Nein danke, weiter personalisieren",
"CASE_INFO_BODY": "Für ein optimales Erlebnis empfehlen wir dir, unsere MagSafe-Griffe und -Wallets mit einer MagSafe-Handyhülle zu verwenden.",
"CASE_INFO_CONFIRM": "Alles klar. Verstanden!",
"CASE_INFO_CANCEL": "MagSafe-Handyhülle personalisieren",
"UPLOAD_IMAGE": "Bild hochladen",
"UPLOAD_DROPHINT": "Deine Dateien hier ablegen",
"UPLOAD_MYDEVICE": "Von deinem Gerät importieren",
"UPLOAD_INSTAGRAM": "Instagram",
"UPLOAD_BROWSE": "Dateien durchsuchen",
"UPLOAD_CANCEL": "<- Abbrechen",
"UPLOAD_AUTHENTICATE": "Bitte authentifiziere dich mit {'%{pluginName}'}, um Dateien auszuwählen",
"UPLOAD_AUTHENTICATEWITH": "Mit {'%{pluginName}'} verbinden",
"UPLOAD_LOADING": "Ladevorgang läuft ...",
"UPLOAD_LOGOUT": "Abmelden",
"UPLOAD_UPLOADING": "Ladevorgang läuft",
"UPLOAD_COMPLETE": "Vollständig",
"UPLOAD_DONE": "Fertig",
"UPLOAD_0_FILES": "{'%{smart_count}'} Bild hochladen'",
"UPLOAD_1_FILES": "{'%{smart_count}'} Bilder hochladen'",
"UPLOAD_2_FILES": "{'%{smart_count}'} Bilder hochladen'",
"UPLOAD_NOTE": "Nur Bilder bis zu 10 MB",
"UPLOAD_DISCLAIMER": "Indem ich fortfahre, bestätige ich, dass ich alle notwendigen Rechte habe, um diesen Inhalt hochzuladen. <a href='' target='_blank'>Mehr erfahren</a>",
"UPLOAD_DISCLAIMER_LONG": "Ich bestätige, dass ich über alle erforderlichen Rechte an dem hochgeladenen Inhalt verfüge und dieser nicht die Urheber-, Marken-, Designrechte order sonstige Rechte Dritten einschließlich des Rechtes am eigenen Bild oder Gesetze verletzt und der Inhalt auch in Übrigen den Vertragsbedingungen von PopSockets entspricht. PopSockets kann nicht vertragsgemäße Inhalte zurückweisen und Bestellungen stornieren. Mir ist bewusst, dass inch PopSockets bei schuldhafter Verletzung der Verkaufsbedingungen von Ansprüchen Dritter gemäß Ziff. <a href='https://www.popsockets.de/pages/terms-and-conditions.html?lang=de_DE'>11 Verkaufsbedingungen</a> freizustellen habe.<br><br>Selbst gestaltete Artikel können nicht gegen Rückerstattung, Gutschrift oder Ersatz zurückgegeben werden, es sei denn, sie sind defekt.",
"AGREE":"Ich besitze die Rechte an diesem Bild",
"FILE_LIMIT_SIZE": "Diese Datei übersteigt die zulässige maximale Größe von 10 MB",
"IMAGE_SIZE_ERROR": "Bildmaße {'{uploaded}'} sind kleiner als erforderlich {'{required}'}",
"IMAGE_MAX_SIZE_ERROR": "Bildmaße {'{uploaded}'} sind größer als erlaubt {'{required}'}",
"LAYER_DELETE": "Löschen",
"EDIT_TIP_SINGLE": "Wähle eine Ebene aus und ziehe sie in den Papierkorb, um sie zu löschen",
"EDIT_TIP_MULTIPLE": "Wähle eine Ebene aus, um sie zu bearbeiten oder sie über/unter eine andere Ebene zu schieben. Zum Löschen in den Papierkorb ziehen.",
"REPLACE_IMAGE": "Bild ersetzen",
"REPLACE_STICKER": "Sticker ersetzen",
"SAVE_CHANGES": "Änderungen speichern",
"FILE_TYPE_ERROR": "Sie können nur Folgendes hochladen: image/*, .jpg, .jpeg, .png, .gif, .heic, .tiff",
"LOOKS": "Looks™️-Einsätze",
"LOOKS_INFO": "Looks™️ personalisierbare und austauschbare Grafikeinsätze",
"PLUS_LOOKS": "+ Looks™️-Einsätze"
}
Are you sure you want to remove the following coupon from the cart?
Free
Cookie Policy
What is a cookie?
The term “Cookie” refers to the different trackers that are placed or read on your device (computer, tablet, smartphone...) when you visit certain websites. We use a number of different cookies on our website popsockets.de (“Website”): strictly necessary, performance, advertising, and social media or content sharing on social media cookies. Cookies make your browsing experience better by allowing the Website to remember users’ actions and preferences (such as login and region selection). Thanks to the use of cookies, users don’t have to re-enter this information each time they return to the Website. Cookies also provide information on how people use the Website. For instance, thanks to cookies we know whether it’s your first time visiting or not.
Cookies control
You can control and manage the use of cookies in different ways. Please note that deleting or blocking cookies may affect your experience on the Website. Some parts of the Website may no longer be accessible.
NAI/DAA
The NAI and the Digital Advertising Alliance (DAA) offer opt-out tools to assist you in managing your cookie choices. For more information about these tools please visit:
Setting up your browser
You can delete all cookies by using your browser settings.
The setting of each browser is different. It is described in the browser's help menu, which will allow you to find out how to change your cookie preferences.
» Firefox: https://support.mozilla.org/fr/kb/cookies-informations-sites-enregistrent
Click the access Menu button and then choose "Options"
Choose "Privacy & Security"
Set the History Section on "Use custom settings for History"
Uncheck the box "Accept cookies from websites". All changes you have made will be automatically saved
» Internet Explorer : https://support.microsoft.com/en-us/products/windows?os=windows-7
Select the Tool button, then Internet Options.
Select Privacy Tab, then under Settings, move the cursor to the top to block all cookies or to the bottom to allow cookies, then click on OK.
» Google Chrome: https://support.google.com/chrome/answer/95647?hl=fr
Select the Chrome menu icon.
Click on "Settings".
At the bottom, click on "Advanced".
Under "Privacy and security," click on "Content settings".
Click on "Cookies".
Turn "Allow sites to save and read cookie data" on or off.
Select OK.
» Safari: https://www.apple.com/legal/privacy/fr-ww/cookies/
Click on "Settings" > "Safari" > "Privacy" > "Cookies and website data"
Then select "always block cookies".
» Opera: http://help.opera.com/Windows/10.20/fr/cookies.html
Downloading a browser add-on for Google Analytics deactivation
If you do not wish to transmit information to Google Analytics, he/she can download and install the module accessible via the following link https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=en . This module is compatible with Chrome, Internet Explorer 11, Safari, Firefox and Opera.
Are you sure you want to remove the following product from the cart?